情報 / Info
当サイトは、Typst GmbHの許諾を得て、日本語コミュニティ「Typst Japanese Community」がTypst v0.14.2の公式ドキュメントを翻訳したものです。誤訳や古い情報が含まれている可能性があるため、公式ドキュメントとの併用を推奨します。翻訳の改善やサイトの機能向上について、GitHubでのIssueやPull Requestを歓迎します。コミュニティにご興味のある方はDiscordサーバー「くみはんクラブ」にぜひご参加ください。
This site provides a Japanese translation of the Typst v0.14.2 documentation maintained by the "Typst Japanese Community" with permission from Typst GmbH. We recommend using this alongside the official documentation. We welcome contributions through Issues and Pull Requests on our GitHub repository for both translation improvements and website enhancements. Feel free to join our Discord server "Kumihan Club".
翻訳済み

このページは日本語に翻訳済みです。

バージョン0.2.0(2023年4月11日)

破壊的変更

  • forループでインデックスと値の両方を受け取る機能を削除しました。代わりに、分割と列挙を使用します。mapメソッドも同様です。
  • 辞書を反復処理する順序が、アルファベット順から挿入順に変わりました。

新機能

  • letバインディングに分割構文を追加しました。これにより、let (1, 2) = arrayのように書けるようになりました。
  • enumerateメソッドを追加しました。
  • Bézierパスを描画するためのpath関数を追加しました。
  • 周囲のページやコンテナーのサイズにアクセスするためのlayout関数を追加しました。
  • sortedメソッドにkeyパラメーターを追加しました。

コマンドラインインターフェース

  • --openフラグがプログラムの処理をブロックする問題を修正しました。
  • New Computer Modernフォントがバイナリへ埋め込まれるようになりました。
  • 環境変数GEN_ARTIFACTSに出力先のディレクトリを設定してからTypstをビルドすることで、シェル補完とmanページを生成できるようになりました。

その他の改善

  • アウトライン内のページの番号付けを修正しました。
  • さらにいくつかの言語(AR、NB、CS、NN、PL、SL、ES、UA、VI)で基本的な国際化に対応しました。
  • いくつかの番号付けパターン(いろは順、中国語)を追加しました。
  • sinc演算子を追加しました。
  • hideで数式を非表示にできないバグを修正しました。
  • ボックス、ブロック、図形のサイズに関する問題を修正しました。
  • いくつかの翻訳を修正しました。
  • calとfrakのスタイルで「R」の字形が入れ替わっていた問題を修正しました。
  • 数式のスタイル設定に関するいくつかの問題を修正しました。
  • 見出しへの参照の補足語を修正しました。
  • 特定の状況での識別子のシンタックスハイライトを修正しました。
  • 百分率をより多くの型と乗算できるようになりました。また、float関数で浮動小数点数に変換できます。

貢献者

原文(英語)を開く

検索