情報アイコン
情報 / Info
当サイトは、Typst GmbHの許諾を得て、日本語コミュニティ「Typst Japan Community」がTypst v0.13.1の公式ドキュメントを翻訳したものです。誤訳や古い情報が含まれている可能性があるため、公式ドキュメントとの併用を推奨します。翻訳の改善やサイトの機能向上について、GitHubでのIssueやPull Requestを歓迎します。コミュニティにご興味のある方はDiscordサーバー「くみはんクラブ」にぜひご参加ください。
This site provides a Japanese translation of the Typst v0.13.1 documentation maintained by the "Typst Japan Community" with permission from Typst GmbH. We recommend using this alongside the official documentation. We welcome contributions through Issues and Pull Requests on our GitHub repository for both translation improvements and website enhancements. Feel free to join our Discord server "Kumihan Club".
言語アイコン
翻訳率
22%
言語アイコン
未翻訳

このページはまだ翻訳されていません。原文の内容が表示されています。

Version 0.3.0 (April 26, 2023)

Breaking changes

  • Renamed a few symbols: What was previous dot.op is now just dot and the basic dot is dot.basic. The same applies to ast and tilde.
  • Renamed mod to rem to more accurately reflect the behavior. It will remain available as mod until the next update as a grace period.
  • A lone underscore is not a valid identifier anymore, it can now only be used in patterns
  • Removed before and after arguments from query. This is now handled through flexible selectors combinator methods
  • Added support for attachments (sub-, superscripts) that precede the base symbol. The top and bottom arguments have been renamed to t and b.

New features

  • Added support for more complex strokes (configurable caps, joins, and dash patterns)
  • Added cancel function for equations
  • Added support for destructuring in argument lists and assignments
  • Added alt text argument to image function
  • Added toml function for loading data from a TOML file
  • Added zip, sum, and product methods for arrays
  • Added fact, perm, binom, gcd, lcm, atan2, quo, trunc, and fract calculation functions

Improvements

  • Text in SVGs now displays properly
  • Typst now generates a PDF heading outline
  • References now provides the referenced element as a field in show rules
  • Refined linebreak algorithm for better Chinese justification
  • Locations are now a valid kind of selector
  • Added a few symbols for algebra
  • Added Spanish smart quote support
  • Added selector function to turn a selector-like value into a selector on which combinator methods can be called
  • Improved some error messages
  • The outline and bibliography headings can now be styled with show-set rules
  • Operations on numbers now produce an error instead of overflowing

Bug fixes

  • Fixed wrong linebreak before punctuation that follows inline equations, citations, and other elements
  • Fixed a bug with argument sinks
  • Fixed strokes with thickness zero
  • Fixed hiding and show rules in math
  • Fixed alignment in matrices
  • Fixed some alignment bugs in equations
  • Fixed grid cell alignment
  • Fixed alignment of list marker and enum markers in presence of global alignment settings
  • Fixed path closing
  • Fixed compiler crash with figure references
  • A single trailing line breaks is now ignored in math, just like in text

Command line interface

  • Font path and compilation root can now be set with the environment variables TYPST_FONT_PATHS and TYPST_ROOT
  • The output of typst fonts now includes the embedded fonts

Development

  • Added instrumentation for debugging and optimization
  • Added --update flag and UPDATE_EXPECT environment variable to update reference images for tests
  • You can now run a specific subtest with --subtest
  • Tests now run on multiple threads

Contributors

検索