情報アイコン
情報 / Info
当サイトは、Typst GmbHの許諾を得て、日本語コミュニティ「Typst Japanese Community」がTypst v0.13.1の公式ドキュメントを翻訳したものです。誤訳や古い情報が含まれている可能性があるため、公式ドキュメントとの併用を推奨します。翻訳の改善やサイトの機能向上について、GitHubでのIssueやPull Requestを歓迎します。コミュニティにご興味のある方はDiscordサーバー「くみはんクラブ」にぜひご参加ください。
This site provides a Japanese translation of the Typst v0.13.1 documentation maintained by the "Typst Japanese Community" with permission from Typst GmbH. We recommend using this alongside the official documentation. We welcome contributions through Issues and Pull Requests on our GitHub repository for both translation improvements and website enhancements. Feel free to join our Discord server "Kumihan Club".
言語アイコン
翻訳率
44%
言語アイコン
翻訳済み

このページは日本語に翻訳済みです。

outline
要素関数
要素関数
要素関数はsetルールやshowルールでカスタマイズできます。

目次や図表などのアウトライン。

この関数は、指定したdepthまでに登場する要素を文書内から抽出し、その一覧(アウトライン)を生成します。 各要素には、その見出しやキャプションとともに、その要素の番号やページ番号がアウトライン形式で表示されます。

#set heading(numbering: "1.")
#outline()

= Introduction
#lorem(5)

= Methods
== Setup
#lorem(10)
Preview

見出し以外のアウトライン

デフォルト設定では、この関数は目次(セクション見出しのアウトライン)を生成します。 targetパラメーターを設定することで、見出し以外の要素のアウトラインも生成できます。

下の例では、targetfigure.where(kind: image)に設定して、画像を含む図のみをアウトライン表示しています。 同様にfigure.where(kind: table)と設定すれば、表のアウトラインを生成できます。

whereセレクターを使わずにfigureのみの指定もできますが、その場合は画像や表、またその他の素材も含む すべて の図表がアウトラインに表示されます。

#outline(
  title: [List of Figures],
  target: figure.where(kind: image),
)

#figure(
  image("tiger.jpg"),
  caption: [A nice figure!],
)
Preview

アウトラインのスタイル

基本的に、アウトライン本体やその項目に対してプロパティを設定することでスタイルを変更できます。 これにより、アウトラインのタイトル、項目のインデント、項目のテキストとページ番号の間の空白の埋め方などをカスタマイズできます。

アウトラインの項目を設定を調整することで、より高度なカスタマイズも可能です。 アウトラインは、対象となる各要素に対して1つの項目を生成します。

項目同士の間隔調整

アウトラインの各項目はブロック要素であるため、通常のブロック間隔設定を用いて、項目同士の間隔を調整できます。

#show outline.entry.where(
  level: 1
): set block(above: 1.2em)

#outline()

= About ACME Corp.
== History
=== Origins
= Products
== ACME Tools
Preview

アウトライン項目の構築

項目の外観を完全に制御するために、outline.entryを変更するshowルールも書けます。 ただし、アウトライン項目を適切に書式設定・インデントするための処理は非常に複雑であり、アウトライン項目自体が持つフィールドは「レベル」と「対象要素」の2つのみです。

そのため、必要な部分だけを組み合わせて項目を構築できるよう、さまざまな補助関数が提供されています。

アウトライン項目に対する既定のshowルールは次のようになっています1。:

#show outline.entry: it => link(
  it.element.location(),
  it.indented(it.prefix(), it.inner()),
)
  • indented関数は、任意のプレフィックスと内部コンテンツを受け取り、適切なインデントを自動的に適用します。 これにより、異なる項目同士がきれいに揃い、長い見出しも正しく折り返されます。

  • prefix関数は、要素の番号(存在する場合)を整形します。 また、特定の要素には補足語も付加します。

  • inner関数は、要素のbodypage number、およびそれらの間を埋めるフィラー(点線など)を組み合わせます。

これらの関数を個別に使うことで、アウトライン項目の書式を変更できます。 たとえば、フィラーやページ番号を完全に削除したい場合は、次のようなshowルールを書くことができます。

#show outline.entry: it => link(
  it.element.location(),
  // Keep just the body, dropping
  // the fill and the page.
  it.indented(it.prefix(), it.body()),
)

#outline()

= About ACME Corp.
== History
Preview
1

数式のアウトラインはこのルールの例外で、本文を持たないためインデント付きのレイアウトは使用しません。

引数
引数
引数は関数への入力値です。関数名の後に括弧で囲んで指定します。

title
設定可能引数
設定可能引数
設定可能引数は、setルールを用いて設定でき、それ以降で使用するデフォルト値を変更できます。

アウトラインのタイトル。

  • autoと設定するとtext languageに従ったタイトル名となります。
  • noneと設定すると、タイトルなしとなります。
  • 独自のタイトルはコンテンツとして設定できます。

アウトライン自体はデフォルトでは見出しとして番号付けされません。 強制的に番号付けしたい場合は、show outline: set heading(numbering: "1.")のようにshow-setルールを使います。

デフォルト値:

auto

target
設定可能引数
設定可能引数
設定可能引数は、setルールを用いて設定でき、それ以降で使用するデフォルト値を変更できます。

アウトラインにする要素の種類。

特定の種類の要素(画像や表など)のみを含む図表をアウトライン表示したい場合は、whereセレクターで目的の種類を指定できます。 詳細は見出し以外のアウトラインのセクションをご参照ください。

デフォルト値:

heading

右矢印アイコン
例を表示
#outline(
  title: [List of Tables],
  target: figure.where(kind: table),
)

#figure(
  table(
    columns: 4,
    [t], [1], [2], [3],
    [y], [0.3], [0.7], [0.5],
  ),
  caption: [Experiment results],
)
Preview

depth
設定可能引数
設定可能引数
設定可能引数は、setルールを用いて設定でき、それ以降で使用するデフォルト値を変更できます。

アウトラインに含める要素の最大レベル。 この引数がnoneの場合は、すべての要素が含まれます。

デフォルト値:

none

右矢印アイコン
例を表示
#set heading(numbering: "1.")
#outline(depth: 2)

= Yes
Top-level section.

== Still
Subsection.

=== Nope
Not included.
Preview

indent
設定可能引数
設定可能引数
設定可能引数は、setルールを用いて設定でき、それ以降で使用するデフォルト値を変更できます。

どのようにアウトライン項目をインデントするか。

  • auto: 入れ子になった項目の番号やプレフィックスを、親項目のタイトル位置に揃えてインデントします。 たとえば見出しの番号付けで項目が番号付きとしない設定をしている場合には、レベルに応じて単純に固定幅1.2emのインデントを追加します。

  • 相対長さ: ネストレベルごとに指定した長さ分だけインデントします。 具体例として2emと指定すると、最上位レベル(ネストなし)のインデントは0em、第2レベル(1段階のネスト)のインデントは2em、第3レベル(2段階のネスト)は4emといった具合に設定されます。

  • 関数: 関数を使ってさらに細かくカスタマイズできます。 関数はネストレベルが引数として渡され(最上位要素は0)、相対長さを返します。 たとえばn => n * 2emとすれば単に2emを指定した場合と同じ結果となります。

デフォルト値:

auto

右矢印アイコン
例を表示
#set heading(numbering: "1.a.")

#outline(
  title: [Contents (Automatic)],
  indent: auto,
)

#outline(
  title: [Contents (Length)],
  indent: 2em,
)

= About ACME Corp.
== History
=== Origins
#lorem(10)

== Products
#lorem(10)
Preview

定義
定義
これらの関数や型には、関連する定義を持たせることができます。定義にアクセスするには、対象の関数や型の名前を指定した後に、ピリオド区切りで定義名を記述します。

entry
要素関数
要素関数
要素関数はsetルールやshowルールでカスタマイズできます。

アウトライン内の項目。

show-setルールやshowルールをアウトライン項目に適用することで、アウトラインの見た目を柔軟にカスタマイズできます。 詳細はアウトラインのスタイルのセクションをご参照ください。

level
必須引数
必須引数
必須引数は、関数を呼び出す際に必ず指定しなければなりません。
位置引数
位置引数
位置引数は順序通りに指定することで、引数名を省略して設定できます。

アウトライン項目のネストレベル。 最上位のネストレベルは1から始まります。

element
必須引数
必須引数
必須引数は、関数を呼び出す際に必ず指定しなければなりません。
位置引数
位置引数
位置引数は順序通りに指定することで、引数名を省略して設定できます。

この項目が参照している要素。 要素の位置は、コンテンツのlocationメソッドで取得でき、これに対するlinkedも使用可能です。

fill
設定可能引数
設定可能引数
設定可能引数は、setルールを用いて設定でき、それ以降で使用するデフォルト値を変更できます。

タイトルとページ番号の間を埋めるためのコンテンツ。 コンテンツで埋めない場合にはnoneを指定できます。

fillは、項目の本文とページ番号の間をまたぐ可変幅のボックスに配置されます。 そのため、アウトライン項目をshowルールで上書きする場合は、fillをbox(width: 1fr, it.fillのように可変長のboxでラップすることが推奨されます。

repeatを使う場合には、gapプロパティを調整すると、fillの見た目を微調整できます。

デフォルト値:

repeat(body: [.], gap: 0.15em)

右矢印アイコン
例を表示
#set outline.entry(fill: line(length: 100%))
#outline()

= A New Beginning
Preview

entryの定義
定義
これらの関数や型には、関連する定義を持たせることができます。定義にアクセスするには、対象の関数や型の名前を指定した後に、ピリオド区切りで定義名を記述します。

indented
コンテキスト関数
コンテキスト関数
コンテキスト関数は、コンテキストが既知の場合にのみ使用できます。

インデント付きの項目レイアウトを作成するための補助関数。 プレフィックスと項目本文を、インデントを考慮して配置します。

親アウトラインのindentautoの場合、レベルNの項目の内部(inner)コンテンツは、レベルN + 1の項目のプレフィックスに揃えられ、プレフィックスと内部コンテンツの間には最低でもgap分のスペースが空けられます。 さらに、同じレベルのすべての項目のinnerコンテンツも整列されます。

アウトラインのインデントが固定値または関数に設定されている場合、プレフィックスはインデントされますが、内部コンテンツはアウトライン全体で整列されるのではなく、指定されたgap分だけプレフィックスからオフセットされます。

prefix
必須引数
必須引数
必須引数は、関数を呼び出す際に必ず指定しなければなりません。
位置引数
位置引数
位置引数は順序通りに指定することで、引数名を省略して設定できます。

prefixは、レベルが1段低い項目のinnerコンテンツと揃うように配置されます。

デフォルトのshowルールではit.prefix()ですが、自由にカスタマイズできます。

inner
必須引数
必須引数
必須引数は、関数を呼び出す際に必ず指定しなければなりません。
位置引数
位置引数
位置引数は順序通りに指定することで、引数名を省略して設定できます。

項目のフォーマットされた内部コンテンツ。

デフォルトのshowルールではit.inner()ですが、自由にカスタマイズできます。

gap

プレフィックスと内部コンテンツの間の間隔です。

デフォルト値:

0.5em

prefix
コンテキスト関数
コンテキスト関数
コンテキスト関数は、コンテキストが既知の場合にのみ使用できます。

要素の番号付け(存在する場合)の出力形式。

また、図や数式の場合は、通常のアウトラインと同様に要素の補足語も追加します。 たとえば、見出しであれば1.1と出力されますが、図であればFigure 1と出力されます。

self.prefix(
)->

inner
コンテキスト関数
コンテキスト関数
コンテキスト関数は、コンテキストが既知の場合にのみ使用できます。

項目の規定の内部コンテンツを生成。

これには、本文とフィラー、ページ番号が含まれます。

self.inner(
)->

body

アウトライン内で参照される要素の代わりに表示される内容。 見出しの場合はbody、図表の場合はキャプション、数式の場合は空欄となります。

self.body(
)->

page
コンテキスト関数
コンテキスト関数
コンテキスト関数は、コンテキストが既知の場合にのみ使用できます。

要素の項目のページ番号。 これは参照されるページに対する番号付け設定の書式で出力されます。

self.page(
)->
原文(英語)を開く
右矢印アイコン

検索