情報アイコン
情報 / Info
当サイトは、Typst GmbHの許諾を得て、日本語コミュニティ「Typst Japan Community」がTypst v0.13.1の公式ドキュメントを翻訳したものです。誤訳や古い情報が含まれている可能性があるため、公式ドキュメントとの併用を推奨します。翻訳の改善やサイトの機能向上について、GitHubでのIssueやPull Requestを歓迎します。コミュニティにご興味のある方はDiscordサーバー「くみはんクラブ」にぜひご参加ください。
This site provides a Japanese translation of the Typst v0.13.1 documentation maintained by the "Typst Japan Community" with permission from Typst GmbH. We recommend using this alongside the official documentation. We welcome contributions through Issues and Pull Requests on our GitHub repository for both translation improvements and website enhancements. Feel free to join our Discord server "Kumihan Club".
言語アイコン
翻訳済み

このページは日本語に翻訳済みです。

footnote
Element
ヘルプアイコン

脚注。

脚注を用いて追加のコメントや参考文献を同じページに記述します。 脚注は、ページ下部の注釈にリンクする上付きの番号を挿入します。 注釈は文書全体で連続して番号付けされ、 複数のページにまたがることができます。

脚注リストの項目の外観をカスタマイズするには、 footnote.entryを参照してください。 脚注自体は通常の上付き文字として実現されているため、 super関数に対してsetルールを適用してカスタマイズできます。 また、showルールを適用して、本文中の脚注マーカー(上付き番号)のみをカスタマイズすることもできます。

Check the docs for more details.
#footnote[https://typst.app/docs]
Preview

脚注は、マークアップにおいて前の単語との間にスペースがあったとしても、 自動的にその単語に付加されます。 スペースを強制するには、文字列の#" "や明示的なhorizontal spacingを使用できます。

脚注にラベルをつけることにより、脚注に対して複数の参照を持つことができます。

You can edit Typst documents online.
#footnote[https://typst.app/app] <fn>
Checkout Typst's website. @fn
And the online app. #footnote(<fn>)
Preview

注意: footnoteが呼び出されるスコープ内でのsetルールやshowルールは、脚注の内容に適用されない場合があります。 詳細についてはこちらを参照してください。

引数
ヘルプアイコン

numbering
Settable
ヘルプアイコン

脚注の番号付け方法。

デフォルトでは、脚注の番号付けは文書全体で連続します。 ページごとに脚注の番号付けを行いたい場合は、 ページのheaderで脚注のcounterをリセットできます。 将来的には、これを簡単に実現する方法が提供されるかもしれません。

デフォルト値:

"1"

右矢印アイコン
例を表示
#set footnote(numbering: "*")

Footnotes:
#footnote[Star],
#footnote[Dagger]
Preview

body
Required
ヘルプアイコン
Positional
ヘルプアイコン

脚注に挿入するコンテンツ。 この脚注が参照すべき他の脚注のラベルを指定することもできます。

定義
ヘルプアイコン

entry
Element
ヘルプアイコン

脚注リストの項目。

この関数は直接呼び出されることを意図されていません。 代わりに、setルールやshowルールで脚注リストをカスタマイズするために使用されます。

右矢印アイコン
例を表示
#show footnote.entry: set text(red)

My footnote listing
#footnote[It's down here]
has red text!
Preview

注意: 脚注項目のプロパティは、 各ページラン(ページ間に明示的な改ページがないページ群)全体で一貫している必要があります。 このため、脚注項目に対するsetルールやshowルールは通常はドキュメントの最初の部分など、 ページコンテンツの前に定義される必要があります。

note
Required
ヘルプアイコン
Positional
ヘルプアイコン

この項目の脚注。 その位置を指定して、脚注カウンターの状態を決定する事ができます。

右矢印アイコン
例を表示
#show footnote.entry: it => {
  let loc = it.note.location()
  numbering(
    "1: ",
    ..counter(footnote).at(loc),
  )
  it.note.body
}

Customized #footnote[Hello]
listing #footnote[World! 🌏]
Preview

separator
Settable
ヘルプアイコン

文書の本文と脚注リストの間の区切り記号。

デフォルト値:

line(length: 30% + 0pt, stroke: 0.5pt)

右矢印アイコン
例を表示
#set footnote.entry(
  separator: repeat[.]
)

Testing a different separator.
#footnote[
  Unconventional, but maybe
  not that bad?
]
Preview

clearance
Settable
ヘルプアイコン

文書の本文と区切り記号の間の余白の量。

デフォルト値:

1em

右矢印アイコン
例を表示
#set footnote.entry(clearance: 3em)

Footnotes also need ...
#footnote[
  ... some space to breathe.
]
Preview

gap
Settable
ヘルプアイコン

脚注項目同士の間隔。

デフォルト値:

0.5em

右矢印アイコン
例を表示
#set footnote.entry(gap: 0.8em)

Footnotes:
#footnote[Spaced],
#footnote[Apart]
Preview

indent
Settable
ヘルプアイコン

各脚注項目の字下げ。

デフォルト値:

1em

右矢印アイコン
例を表示
#set footnote.entry(indent: 0em)

Footnotes:
#footnote[No],
#footnote[Indent]
Preview

検索